Translations – DE


Diesmal ist es anders, diesmal ist es echt.
Kommen ins Bett Welpen-Augen, verraten, was Sie fühlen.
Es gibt keine Blicke nach hinten, es gibt kein umdrehen.
Von den Füßen gerissen, beim Abprall erwischt.

Aber ich bin unwürdig, ich bin nicht der, den du suchst.
Ich kann sehen, wo wir hin gehen, und das Chaos, das ich anrichten werde.

Ich muss mich von dir entwöhnen.
Ich muss mich von dir entwöhnen.
Ich muss mich von dir entwöhnen. Wenn es auch das letzte ist, was ich tue.
Ich muss mich von dir entwöhnen.

Der erste Schnitt ist der tiefste, der letzte für dich.
Narben auf meinem Herzen bluten deja vu aus.
Ich muss auf mich aufpassen, in dieser schlimmen Welt voller schmerz.
Ich muss auf Abstand bleiben um zu vermeiden, dass ich mich verbrenne.

Aber ich bin unwürdig, ich bin nicht der, den du suchst.
Und Liebling Du wirst mich bedanken, wenn ich fort bin.

CHORUS

Suße komm her, Schatz, lass uns reden.
Du bist mit Abstand das Beste, was mir je passiert ist.
Aber die Wahrheit ist, dass mein Leben gelogen ist
und ich kann mein Verhalten nicht ändern, also lass es mich nicht versuchen!

CHORUS
Ich muss mich von dir entwöhnen, aber es ist so verdammt schwierig.

©31.7.2017 Andrew Robert Chapman


%d bloggers like this: